- 1. For the gray area in between, no simple formula would suffice.
- 在这两者之间的灰色地区，任何简单的方案都是不够的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. Here a single example will suffice.
- 这里只举一个例子就够了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. The will of the prince does not suffice to make law.
- 君主的意志不足以制定法律。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. In Chapter 25, we discuss these issues at length, but for now, suffice it to say that they are high in excise and should be eliminated from your applications whenever possible.
- 在第25章中我们会详细讨论这些问题，但现在仅仅需要指出它们是严重的附加工作，并且是任何情况下都应该从应用中清除。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 5. A general statement will suffice.
- 一份概括性的声明就行了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 6. Will $100 suffice for you [your needs]?
- 一百美元能满足你的需要吗?
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. Your word will suffice?
- 有你的承诺就够了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 8. This kind of thinking is useful to help designers look outside the box. Magical solutions obviously won’t suffice, but figuring out creative ways to technically accomplish interactions that are as close to magical solutions as possible (from the personas’ perspective) is the essence of great interaction design.
- 这种思考方法有助于设计师跳出框架看问题。 这种魔术方案显然是不够的，但是能够以创造性方式在技术上尽可能地实现接近魔术方案的交互（从人物角色的角度看）是伟大的交互设计的实质。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 9. Rather than forcing the user to understand the file system to achieve her goal, a simple Abandon Changes function on the main menu would suffice.
- 我们不能强迫用户理解文件系统，从而实现他们的目标，只要在主菜单上放一个简单的放弃修改功能就足够了。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. Today’s Help menus tend to reflect poorly designed and implemented help systems. We talk much more about help in general in Chapter 25, but suffice to say, this menu should contain a variety of methods for helping people learn to use your application.
- 当前，帮助菜单粗糙的设计正反映了帮助系统本身的拙劣，我们会在第25章对它进行全面的讨论。 但在这里应当提到，帮助菜单非常需要提供各种各样的方式来帮助人们学习使用这个产品。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
