1. It appears when you summon it, but you can go back to operating the main program while it stays around.
表现在当你调用它后,在其存在的同时,你可以重新回到主程序。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

2. He could not summon (up) the courage to tell them about it.
他鼓不起勇气告诉他们那件事。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. He pedaled off to summon a mason.
他骑脚踏车去叫泥瓦匠。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. You should summon up your nerve for the task.
你要集中精力完成这项工作。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. Mr Rushworth, shall we summon a council on this lawn?
罗什渥兹先生,我们就在这块草地上开个会怎么样?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. They had to summon a second conference and change the previous decision.
他们不得不召集第二次会议,改变以前的决定。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. Summon the police quickly!
快去叫警察!

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. The second dialog box usually covers up the first one. Sometimes the second dialog can summon up yet a third one.
第2个对话框经常覆盖第1个对话框,有时第2个对话框还可以调用第3个对话框。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

9. Cascading dialogs are a diabolical idiom whereby controls, usually pushbuttons, in one dialog box summon up another dialog box in a hierarchical nesting.
级联对话框是一种糟糕的习惯用法,一个对话框中的控件,通常是按钮。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

10. Beginners are out of luck, but experienced users learn the hard way that they can close the document, launch Windows Explorer, rename the file, return to the application, summon the Open dialog from the File menu, and reopen the document.
新手用户没有那么走运,而有经验的用户知道可以关闭文档。 打开资源管理器重新命名文件,然后返回应用程序,从文件菜单中调用打开对话框重新打开文档。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓