1. The film does not synchronize with sound.
该影片画面与声音不同步。

《新英汉大辞典》

2. For example, you might synchronize analysis with release builds only, run an analysis as part of every build, or run analysis during off hours if you have a large code base.
例如,您可以仅和制定版本发布同步分析过程,为每一发布版本运行一个分析过程,或者在其它时间运行大量代码版本的分析过程。

www.ibm.com

3. In short, you must kick off your own job and synchronize with it to get any type of synchronous behavior.
简单地说,您必须开始自己的作业并与之同步,以获得任何类型的同步行为。

www.ibm.com

4. Some type of replication solution is the simplest method to create and synchronize these copies.
有些类型的复制解决方案是创建和同步这些副本的最简单方法。

www.ibm.com

5. If you receive a pop-up message about the synchronize dialog, click OK to clear it.
如果您接收到有关同步对话框的弹出消息,请单击OK以将其清除。

www.ibm.com

6. These "source" tables are the tables on the DB2 server database with which we synchronize our wireless data.
这些“源”表是我们要使无线数据与之同步的DB2服务器数据库上的表。

www.ibm.com

7. To do this, follow the user synchronization process, choosing to register or synchronize from the list of groups.
为此,选择从组列表进行注册或同步,按照用户同步进程进行操作。

www.ibm.com

8. Synchronize all nodes.
同步所有节点。

www.ibm.com

9. If this error occurs, synchronize the clocks in the IDS client, server, and KDC machines.
如果发生这种错误,请在IDS客户机、服务器和KDC机器上同步时钟。

www.ibm.com

10. These databases can also periodically synchronize with enterprise databases to capture data on the client for use by the client application when the user is offline.
这些数据库还可以定期地与企业数据库进行同步,从而将用户离线时客户机应用程序需要的数据捕捉到客户机上。

www.ibm.com

11. One thing to remember about the view is that it is not responsible for maintaining its state. Instead, it will synchronize this with the viewmodel.
关于视图,我们需要记住的是视图并不负责维护自己的状态,相反,它会同视图模型同步这些状态。

archive.cnblogs.com

12. Because the typical read-access of a map changes the order, if multiple threads could be reading from the map, you should synchronize access.
因为映射表的典型的读存取操作会改变顺序,如果多个线程可以从映射表读取,就应该同步存取操作。

www.ibm.com

13. Then synchronize and verify the clusters.
然后,同步并验证群集。

www.ibm.com

14. You might find a way to synchronize your contacts with the LDAP server through the smart phone, but it might not be as clean as direct dynamic access to information.
您可能会找到一种方法,通过智能电话同步您的联系人和LDAP服务器,但这种方法可能不如直接访问信息那么简捷。

www.ibm.com

15. That means on the other hand, if you add a new item and you wish to synchronize it with an external source, you MUST choose a category.
在另一方面,这就意味着当你建立了一个新的条目并且想要同步它的时候,你必须为它选择一个分类。

article.yeeyan.org

16. To enforce this guarantee in a multithreaded environment requires a lock to synchronize threads.
要在多线程环境中强制此保证,需要一个锁来同步线程。

www.cnblogs.com

17. I am personally excited about the ability to compare/synchronize local and remote file systems, and the ability to work with multiple different connections to the same host.
我个人对于两项功能感到很兴奋,一是比较/同步本地和远程文件系统,二是使用到同一个主机的多个不同的连接。

www.ibm.com

18. When users start the synchronization client software on the device, they choose which subscription set to synchronize.
当用户启动设备上的同步客户机软件时,他们选择要同步的订阅集。

www.ibm.com

19. It also provides for relationship management and event sequencing to synchronize events from disparate systems.
它还提供关系管理和事件序列化,以从其他独立的系统同步事件。

www.ibm.com

20. Monitoring replicate tasks: Monitor the progress and results of check, check and repair, and synchronize tasks for replicates.
监控复制任务:监控检查的进程和结果、检查和修复、为副本同步任务。

www.ibm.com

21. When do I need to synchronize?
什么时候需要同步?

www.ibm.com

22. Save all of the changes and synchronize the changes with the cell (manually or automatically).
保存所有更改,并与计算单元同步更改(手动或自动)。

www.ibm.com

23. This also means that you will need an easy and seamless way to automatically synchronize the data across each location.
这也意味着您将需要一个简单无缝的方式使得每个地方的数据自动同步。

www.ibm.com

24. A future extension for an application of this kind would be to synchronize with a remote server when connectivity becomes available.
对于此类应用程序的未来扩展来说,当连接可用时,应用程序将与远程服务器同步。

www.ibm.com

25. You may have occasionally pondered whether to synchronize an entire method call or only the thread-safe subset of that method.
您可能偶尔会思考是否要同步化这个方法调用,还是只同步化该方法的线程安全子集。

www.ibm.com

26. The two teams -- the team developing services and the team developing the coordinator -- need to synchronize their activities.
这两个团队——开发服务的团队和开发协调程序的团队——需要使其活动同步。

www.ibm.com

27. The two teams -- the team developing services and the team developing the coordinator -- need to synchronize their activities.
这两个团队——开发服务的团队和开发协调程序的团队——需要使其活动同步。

www.ibm.com