1. Today, the doctor told me that I have Vasovagal Syncope: I pass out every time I get aroused.
今天,医生告诉我说,我患上了迷走血管性晕厥症——这意味着我将在性高潮时昏厥。

article.yeeyan.org

2. These correlate with a higher rate of recurrent syncope, younger age, and a more benign course.
上述疾病通常与较高的晕厥复发率、年幼和较为良性的病程有关。

dj.iciba.com

3. The President was in a state of syncope, totally insensible and breathing slowly; the blood oozed from the wound at the back of the head.
总统还在昏迷中,依然没有知觉,呼吸极其微弱,血仍旧从后脑的伤口流出。

article.yeeyan.org

4. What history and physical examination data help to risk- stratify patients with syncope?
何种病史和体验资料有助于晕厥患者的危险分层?。

dictsearch.appspot.com

5. Objective To investigate the effects of oral enalapril on neurally mediated syncope (NMS) and to study its mechanism.
目的观察依那普利治疗神经心原性晕厥的疗效及探讨其作用机制。

dictsearch.appspot.com

6. Causes of syncope include any process that transiently reduces cerebral perfusion.
晕厥的原因包括任何可以暂时性减少脑灌注的病变。

medicine.cadjy.com

7. Conclusions The characteristic of SDS are paroxysmal syncope and orthostatic hypotension, which is related to the deficiency of adrenergic neuron closely.
结论发作性晕厥与直立位低血压是SDS的特点,肾上腺素能神经元缺失与此密切相关。

dict.cnki.net

8. Syncope is a common and concerning medical problem, which accounts for 3% of emergency room visits and up to 6% of hospital admissions.
晕厥是一种令人担忧的常见病,占急诊病例的3%,住院病例中可达6%。

dj.iciba.com

9. From the available literature, it is unclear whether admitting asymptomatic syncope patients for observation and inpatient evaluation affects patient outcome.
从已有文献资料看,仍不清楚对无症状晕厥病人留观、收住入院是否影响到病人的结局”。

news.dxy.cn

10. From the aailable literature, it is unclear whether admitting asymptomatic syncope patients for obseration and inpatient ealuation affects patient outcome.
从已有文献资料看,仍不清楚对无症状晕厥病人留观、收住入院是否影响到病人的结局”。

medicine.cadjy.com

11. Syncope is a brief loss of consciousness with collapse resulting from transient brain dysfunction based on decreased blood flow or neurologic insult.
晕厥是暂时性意识丧失并跌倒,它是因为血流减少或神经损伤而造成一过性大脑功能失调而引起的。

www.dictall.com

12. Psychiatric illnesses most commonly associated with syncope are major depression (12.2%), alcoholism (9.2%), generalized anxiety disorder (8.6%), and panic disorder (4.3%).
与晕厥最有关系的精神疾病包括严重的抑郁(12.2%)、酒精中毒(9.2%)、全身性焦虑(8.6%)和恐惧病(4.3%)。

dictsearch.appspot.com

13. Primary cardiac tumors can mimic many other cardiac conditions and may cause obstruction to blood flow, heart failure, chest pain, syncope, pulmonary hypertension, and arrhythmias.
原发性心脏肿瘤可以产生许多其他心脏病的表现,可能阻塞血流,引起心力衰竭、胸痛、晕厥、肺动脉高压和心律失常等。

www.binglixue.com

14. CDC analysis finds that syncope is on the rise among teenage vaccine recipients, but that the phenomenon is seen no more often with Gardasil than with all teen vaccines.
CDC的分析发现,在青少年疫苗接种者中晕厥的发生率的确上升了,但是这一现象在加德西接种者身上并没有比接种其它疫苗的青少年更常见。

news.dxy.cn

15. Objective To observe the using of mobile potty-chair to relieve maternal incision pain, Postpartum urinary retention and post-natal syncope occurred.
目的观察产科使用移动坐便椅后对产妇切口疼痛、产后尿潴留和产后晕厥发生等方面的影响。

terms.shengwuquan.com

16. Objective To investigate the sensitivity, specificity and diagnostic value of orthostatic tolerance test(OTT) for assessing flight syncope.
目的评价立位耐力试验对空中晕厥诊断的特异性、敏感性和诊断价值。

dictsearch.appspot.com

17. However, in the diagnosis of attention should be given some special spirit, state of consciousness such as syncope, seizures, stupor, mole disease attack, the differential phase locked-in syndrome.
但在诊断中应注意与一些特殊的精神、意识状态如晕厥、惊厥、木僵、痣病发作、闭锁综合征相鉴别。

www.lunwen114.com

18. Objective: To discuss the cause of the postpartum syncope and nursing measures.
目的:探讨产后晕厥的原因及护理措施。

danci.911cha.com

19. Similar to the process of chest pain evaluation, the role of the ED clinician managing syncope has shifted from an effort to determine a specific diagnosis to that of risk stratification.
与胸痛的评估过程类似,急诊科医生在处理晕厥时应当把重点从得到特异性诊断转移到患者的危险分层上。

news.dxy.cn

20. Main clinical manifestations were exertional dyspnea, chest pain, cough, hemoptysis, syncope, etc.
临床主要表现有活动性呼吸困难、胸痛、咳嗽、咯血、晕厥等。

lib.cqvip.com

21. Evaluation of syncope can be challenging for many reasons.
对晕厥的诊断具有一定的挑战性。

danci.911cha.com

22. Such an attack is termed syncope.
象这样的病我们就称做晕厥。

www.for68.com

23. Potential mechanistic links between syncope and future manifestation with PEA warrant further exploration.
晕厥和将来发生的PEA之间潜在机械联系还需要进一步探究。

news.dxy.cn

24. Many people experience a sensation like syncope when they stand up too fast.
很多人在站起过快时会产生这种晕厥感。

www.med66.com

25. Conclusions— PEA cases had a significantly higher prevalence of syncope in their lifetime, with other correlates, including black race, that were distinct from VF cases.
结论:PEA患者在他们的一生中晕厥的发生率更高,其他的情况,包括黑人,这与VF患者不同。

news.dxy.cn

26. Methods: Retrospectively analyzed 10 cases of postpartum syncope occurred in our hospital.
对我院10例出现产后晕厥的临床资料进行回顾性分析。

danci.911cha.com

27. PROSECUTOR : Without liberty man is a syncope.
检察官 :不自由,人就是"行尸走肉"。

www.ebigear.com

28. Symptoms of anaphylaxis may include hives, pruritis, flushing, dyspnea, wheeze, stridor, syncope, crampy abdominal pain, and vomiting.
速发型过敏反应可能包括麻疹、搔痒、皮肤发红、呼吸困难、气急、喘鸣、晕厥、腹部绞痛及呕吐。

www.med66.com

29. Who should be admitted to the hospital after an episode of syncope of unclear cause?
何种病因不明的晕厥发作后病人应收入院治疗?。

medicine.cadjy.com

30. Who should be admitted to the hospital after an episode of syncope of unclear cause?
何种病因不明的晕厥发作后病人应收入院治疗?。

medicine.cadjy.com

31. "Hypotension:(or low Blood pressure ):Condition in which Blood pressure is abnormally low. It may result from reduced Blood volume (e.g., from heavy Bleeding or plasma loss after severe Burns) or increased Blood-vessel capacity (e.g., in syncope)."
低血压:血压低于正常的一种病理现象。原因为血容量减少(如大量出血或大面积烧伤而丢失血浆)或血管容量增加(如晕厥)。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命

32. Dizziness, anxiety, syncope, and anorexia have also been reported as well as profuse tearing and photophobia.
头晕、烦躁不安、昏厥和食欲不振以及落泪不止、畏光也有报道。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. Was taken to the emergency room in a state of syncope.
在昏迷中被送到手术室。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

34. acupuncture syncope
晕针

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

35. syncope, cold limbs
厥证

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

36. Are there“ risk factors” for vasovagal syncope?
血管迷走神经性晕厥的危险因素有哪些?

-- 来源 -- www.jobmd.cn

37. Dr. William Ravich said choking can cause a person to faint, an occurrence known as vasovagal syncope.
威廉·拉维奇医生说窒息可以引起昏厥,这种情况称为血管迷走神经性昏厥。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

38. syncope anginosa
心绞痛晕厥

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

39. "Local syncope is coldness and numbness in a small area, especially the fingers, from diminished Blood flow"
局部晕厥的表现为身体一小块区域尤其是手指的发冷和麻木,通常因局部血流减少引起。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命

40. crapulent syncope
食厥

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]