1. Dissolve the tablet in warm water.
把药片放进温水中溶化。

《21世纪大英汉词典》

2. While this is no confirmation of the unicorn-like tablet, it is some of the strongest evidence we’ve seen yet.
在还没有确信这款独角兽般神秘的平板电脑,这是我们目前看到的最有力的证据了。

article.yeeyan.org

3. I would have eagerly traded it all for one tablet PC or e-reader.
我会渴望把所有这些东西换成一个平板电脑或者电子阅读器。

article.yeeyan.org

4. He is also a tech visionary whose notion of tablet computing has delivered yet another smash hit for Apple.
他也是一个技术幻想家,其平板计算的观念已经将苹果送向另一个冲击波。

article.yeeyan.org

5. A device the size of tablet might carry the processing power and memory of a network of computers.
药片大小的设备将拥有和一组网络计算机一样强劲的计算和存储功能。

article.yeeyan.org

6. The 99-cent app can take a picture of a table top and then be used to pan over that same table top, making the tablet appear to be transparent.
这个价格为99美分的应用可以拍摄桌子表面的照片,然后可以在上面呈现出相同的桌面效果,使平板看起来像透明的一样。

article.yeeyan.org

7. A tablet computer holds some practical advantages.
平板电脑有一些实用的优点。

article.yeeyan.org

8. Having said all of the above, is this a good tablet?
上面说了这么多,那么这是一款好平板电脑吗?

article.yeeyan.org

9. Another new source of digital revenue is charging for content on mobile devices such as smartphones and tablet computers, but this market is still in its infancy.
另一个来获取数字收入的渠道是向移动设备上的内容收费,如智能手机和平板电脑。但这个市场还处于起步阶段。

article.yeeyan.org

10. The designers had to create designs for a handheld tablet computer, with pen input. Most of them had never designed a computer before.
设计师们需要创作一种手持式笔输入平板电脑的设计,他们中的大多数甚至从未设计过电脑。

article.yeeyan.org

11. Doctors use tablet computers for their work in hospitals.
医院里,医生们开始用平板电脑工作。

bulo.yeshj.com

12. It doesnot have software that makers of tablet computers want.
微软没能拿出平板计算机制造商想要的软件。

article.yeeyan.org

13. In that regard, the tablet market could look a lot like the auto industry.
这样看来,平板市场的竞争可能会越来越像汽车行业的竞争。

www.fortunechina.com

14. At the very least, margins have to be high on the blades or the oil -- or on the stuff you sell through a tablet computer.
最重要的是,无论是刀片、石油,还是通过销售平板电脑带动的其他商品,必须要有很高的利润,才能保证这一理论真正奏效。

www.fortunechina.com

15. But how many of those new apps will be designed specifically for the tablet?
但是这些新的应用有多少是为平板特别定做的?

article.yeeyan.org

16. Dept. of Justice probes Apple over monopoly of tablet computer market.
司法部调查苹果公司对平板电脑市场的垄断地位。

article.yeeyan.org

17. Dept. of Justice probes Apple over monopoly of tablet computer market.
司法部调查苹果公司对平板电脑市场的垄断地位。

article.yeeyan.org

18. A tablet has been found.
已经发现了一块书板。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. Take a tablet and your headache will go.
吃一片药你的头就不疼了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. Fill a glass with water and dissolve this tablet in it.
倒杯水把药片放进去溶解了.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. Talent drew the red dot upon the spirit tablet that would grace the altar at home.
塔朗特用一个手指在灵牌上点殊,使府内祭台为之增色。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. And then something like a tablet, a tablet is just round and flat.
还有tablet(片剂),tablet(片剂)通常是扁圆型的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

23. The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time.
年代久了, 石碑上的字迹已经模糊了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. There is a tablet in memory of those who died.
那儿有一块碑纪念死去的人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. An input device that provides coordinates of a position. Example : A mouse, a tablet.
提供位置座标的一种输入设备。例如鼠标器、图形输入板。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. I bought a tablet of soap.
我买了一块肥皂。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. Although the mouse is a relative pointing device—moving the mouse moves the cursor based upon the current cursor position—tablets usually absolute pointing devices—each location on the tablet maps directly to a specific location on the screen.
不过,鼠标只是相对意义上的点操作设备——移动鼠标就把光标从现在位置移动开来,数字化写字板是绝对的点操作设备,其上的每个位置多直接对应着屏幕上的具体位置。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓