1. How thoughtful of you!
考虑得真周到!

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. He was a thoughtful fellow, gentle and encouraging.
他是个思想丰富的人,文雅而又鼓舞人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. It was that made her wear a sad and thoughtful countenance.
因此她才那样愁眉苦脸,心事重重。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. a thoughtful and solemn mien
一副若有所思而又严肃的表情

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. It was a thoughtful gesture.
这个作法考虑得很周到。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. You are going to the trouble of writing a personal, thoughtful letter.
你不辞辛苦地写一封私人的倍感亲切的信。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. They are very obliging and thoughtful.
他们可真殷勤,真会体贴人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. He came down the following morning a sad and thoughtful man.
第二天早上,他走下楼来,可怜而忧心忡忡。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. He has turned into a cold man although a thoughtful one.
他已变成一个冷酷的人,虽然是体贴的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. What would a thoughtful, considerate interaction feel like?
体贴周到的交互应该是什么样的?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓