1. Objective To study the diagnosis and treatment of mesenteric vein thrombosis.
目的探讨肠系膜静脉血栓形成的诊断和治疗。

club.topsage.com

2. Thrombosis: Formation of a Blood clot (thrombus) in the heart or a Blood vessel.
血栓形成:在心脏或血管内形成血凝块(血栓)的一种病理现象。

www.dictall.com

3. Would you like to share us your experience of fondaparinux or other anticoagulants for the prophylaxis of deep vein thrombosis?
能否与我们一同分享您在使用磺达肝癸钠等抗凝药预防深静脉血栓方面的经验?

escnew.icirculation.com

4. Thromboembolism occurs when a blood clot (from a deep vein thrombosis) in a leg vein breaks off and travels through the body to the lungs where it becomes lodged and blocks blood flow.
当下肢静脉中的血凝块(来自深静脉血栓形成)脱落并通过身体移动到肺部,在那里沉积和阻塞血流时,就发生血栓栓塞。

www.who.int

5. This is the web page of Thrombosis Journal.
这是血栓形成杂志的网页。

danci.911cha.org

6. Objective:To analyze the risk factors, diagnosis, therapy and prevention of transplanted kidney artery thrombosis.
目的:探讨移植肾动脉血栓形成的相关危险因素、诊断和治疗。

dict.cnki.net

7. Hepatology Digest: At a session you are moderating at this meeting, there is a question: Portal vein thrombosis: Anticoagulation? Yes or No? What is your opinion about that?
《国际肝病》: 本次会议在你主持的一节,有一个问题:门静脉血栓形成:抗凝治疗?是或否?您对此有什么看法?

aasld2011.ihepa.com

8. They found the longer the trip, the greater the threat of deep vein thrombosis.
他们发现越是长途旅行,深层静脉血栓形成的威胁性也更大。

blog.sina.com.cn

9. Although I have mentioned deep venous thrombosis as a potential cause of the leg and buttock pain, I am surprised by the diagnosis of extensive pulmonary thromboembolic disease.
尽管我已经提到深静脉血栓是下肢和臀部疼痛的一个可能原因,但我为大面积肺动脉血栓栓塞疾病的诊断感到惊奇。

www.kuenglish.info

10. Used in the treatment of hyperlipidemia, can reduce serum cholesterol, triglyceride and B - ester protein content of different level, the dilation of blood vessels, inhibit thrombosis.
用于治疗高血脂症,可以降低血清中胆固醇、甘油三酯和B-酯蛋白的不同程度的含量,扩张血管,抑制血栓形成。

www.dyt800.com

11. The accurate limit time of thrombosis will be defined in experiment.
精确的血栓形成的极限时间有待实验确定。

dict.cnki.net

12. It has double functions both in anticoagulation and procoagulation in vessels, and can regulate thrombosis and hemostasia.
在血管内,凝血酶具有促凝和抗凝的双重功能,可调节血栓形成与止血。

dict.cnki.net

13. International Diabetes : Switching over to drug therapy, can you see the possibility of preventing thrombosis with drugs which have been proven to be vascular protective?
《国际糖尿病》:对于药物治疗,您认为有可能会利用已经被证明具有保护血管作用的药物来预防血栓形成吗?

www.idiabetes.com.cn

14. Methods The causes of 5 intestine necrosis led by the pregnancy with the mesentery venae thrombosis have been analysed.
方法对5例妊娠并发肠系膜静脉血栓形成致肠坏死的原因进行分析。

dict.cnki.net

15. Coronary atherosclerosis is a kind of disease that is involved with lipid, plaque formation rupture, platelet activation and aggregation, thrombosis, and et al.
冠状动脉粥样硬化是涉及脂质、斑块形成与破裂、血小板的激活与聚集以及血栓形成的多因素疾病。

dict.cnki.net

16. Results This group had no complications as joint conglutination, dysfunction, deep vein thrombosis, infection and so on.
结果本组患者术后未出现关节黏连、功能障碍、深静脉血栓、感染等并发症。

www.chemyq.com

17. Since CI occurs more on the basis of arteriosclerosis, give rise to cerebral artery stenosis, occlusion and thrombosis.
由于脑梗塞患者多发生在动脉硬化的基础上,出现脑动脉狭窄、闭塞及血栓形成。

www.1x1y.com.cn

18. Moreover, prasugrel therapy resulted in reductions in both early and late stent thrombosis, irrespective of stent type and in patients with a broad range of clinical and procedural characteristics.
此外,不论支架类型,在具有广泛临床特征和手术特性的病人中,普拉格雷疗法都能够降低早期和晚期的支架血栓形成。

news.dxy.cn

19. Magnetic bearing has no mechanical contact between the rotor and stator, and a rotary pump with magnetic bearing has therefore no mechanical wear and thrombosis.
旋转血泵磁浮轴承的定子和转子之间没有机械接触,所以其内部不会发生机械磨损或产生血栓。

dict.cnki.net

20. Because thrombosis and platelet aggregation are relatively acute events, it is not surprising that the benefit of aspirin for vascular disease was observed within five years, the investigators said.
因为血栓形成和血小板聚集是相对紧急的事情,所以阿斯匹林的对血管疾病的好处在五年内就可以观察的到并不奇怪。

news.dxy.cn

21. Conclusion:Yunnan Paiyao can increase platelet activating, accelerate local hemostasis, but has no influence on prothrombin and D-dimer content, thus will not increase the dangerous of thrombosis.
结论:云南白药能增加血小板活化,促进局部止血,但它不影响凝血物质和D-二聚体的含量,不增加血栓形成的危险。

dict.cnki.net

22. Conclusion:Yunnan Paiyao can increase platelet activating, accelerate local hemostasis, but has no influence on prothrombin and D-dimer content, thus will not increase the dangerous of thrombosis.
结论:云南白药能增加血小板活化,促进局部止血,但它不影响凝血物质和D-二聚体的含量,不增加血栓形成的危险。

dict.cnki.net

23. The method must avoid the production of thrombosis and embolism.
此法必须防止产生血栓或栓塞。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. Thrombosis occurs in the small vessels of the underlying tissue.
位于其深部组织内的小血管发生栓塞。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. cerebral thrombosis
脑血栓症

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

26. A coronary thrombosis.
冠状动脉血栓形成

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

27. painful thrombosis of the femoral vein in the leg following childbirth.
产后出现的股静脉血栓性静脉炎。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

28. venous thrombosis
静脉血栓形成

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

29. "Symptoms include a heavy feeling, with leg cramps and swelling after standing a long time. Complications include skin ulcers and thrombosis."
静脉曲张的症状有沉重感、站立太久时下肢容易痉挛、肿胀,并发症包括皮肤溃疡和血栓形成。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命

30. thrombosis of cerebral cortex
脑皮质血栓形成

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

31. thrombosis of splenic vein
脾静脉栓塞|脾静脉血栓形成

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. Excessive sedation, to the point of immobilizing the patient, enhances the risk of venous thrombosis.
镇静作用过大到使患者不能活动的程度时,会增大静脉血栓形成的危险。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句