1. Improved Thunderclap now reduces rage cost4 points, doubles the damage, and doubles the slow effect.
强化雷霆一击现在降低4点怒气消耗,双倍伤害,双倍减速效果。

-- 来源 -- bbs.ngacn.com

2. a thunderclap of rage
如雷般的暴怒 [暴跳如雷]

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. This was like a thunderclap to her.
这对她犹如晴天霹雳。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. The same is true for demoralizing shout and thunderclap.
每次破甲产生的仇恨完全一致,无论已经打上了几次。挫锐怒叫和雷霆一击也是如此。

-- 来源 -- 网友提供

5. Suddenly there comes a terrible thunderclap overhead.
突然间一阵可怖的霹雳当头响了起来。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

6. He felt as if a thunderclap had gone off just above his head.
他觉得头顶上挨了一记雷轰。

-- 来源 -- 北方的河 - P_beifangdehe

7. And now, like a thunderclap, had come this horrible news.
现在,好比晴天霹雳,这个可怕的消息突然降临。

-- 来源 -- 飘(部分) - piao02

8. sings moves thesorrow The concern vast awn continually guangyu, to silent placelistens to the startling thunderclap
万家墨面没蒿莱,敢有歌吟动地哀.心事浩芒连广宇,于无声处听惊雷

-- 来源 -- 网友提供

9. The news came like a thunderclap from the blue sky.
那消息好像晴天霹雳。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

10. The slowing effect of Thunderclap has been increased to a 15% reduction.
雷霆一击的减速效果增加到15%,不过你现在只能在非战斗状态下在敌人背后使用它。

-- 来源 -- 网友提供