1. He heads toward me directly.
他径直朝我走来。

《21世纪大英汉词典》

2. The tree leans toward the house.
树往房子那边倾斜。

《新英汉大辞典》

3. Our troops are driving toward the enemy stronghold.
我们部队正向敌人的据点推进。

《21世纪大英汉词典》

4. He walked toward me slowly.
他慢慢地向我走来。

www.putclub.com

5. They walked along the pathway toward the house.
他们沿着小路向那所房子走去。

www.hxen.com

6. We followed him toward the elevator.
我们跟着他走向电梯。

article.yeeyan.org

7. But when I run toward you, you disappear. Brother, where are you?
但当我向你跑去时,你却消失了,哥哥,你在哪里?

www.englishtang.com

8. Have a friend squeeze your leg just above the knee while pushing on the kneecap. She should push from the outside of the leg toward the center.
让你的朋友按住膝盖上面一点的肌肉,向下推压膝盖骨,注意要从膝盖外侧向中心推,同时收紧你大腿肌肉。

article.yeeyan.org

9. My Michael!"He walked slowly toward her, and they embraced.
我的迈克尔!"他慢慢走向她,两人拥抱在一起!

www.crazyenglish.org

10. He paraded up the incline toward the church.
他大踏步朝着教堂在斜坡上走着。

article.yeeyan.org

11. It knifed through the spring air toward our plane.
它刀劈般穿过春天的天空接近我们的飞机。

edu.21cn.com

12. She fires at his windshield and he shoots back as they drive headfirst toward each other.
她向他的挡风玻璃开枪,杰克向她还击,他们驾车头撞头地向对方的车冲去。

article.yeeyan.org

13. I harbor no malice toward him for what he has done.
对于他所做的事,我并没有心怀恶意。

www.hjenglish.com

14. For we also are weak in him, but we shall live with him by the power of God toward you.
我们也是这样同他软弱,但因神向你们所显的大能,也必与他同活。

www.ebigear.com

15. When the politician walked through the yard toward the farmer, the dog bit him.
当这个政治家走过庭院朝着农场主走去时,那只狗咬了他。

article.yeeyan.org

16. I get off at the next stop and walk back toward them.
我在前面一站下了车,转身迎面朝他们走过去。

article.yeeyan.org

17. He glanced at his watch again, then stared toward the blackened windows.
他又朝他的手表看去,然后望向那漆黑的窗户。

article.yeeyan.org

18. I reached over and offered my hand. Oscar sniffed it intently, then stood up to move toward me, allowing me to gently scratch him behind the ears.
我走近它,伸出我的手,奥斯卡认真地嗅了嗅,然后站起身,向我走来,这次竟愿意让我轻轻地在它耳根后捋着它的毛。

article.yeeyan.org

19. He leaned toward her, shaking his head vigorously when she tried to kiss him.
他朝她倾斜过去,当她要去吻他的时候他拼命地摇头。

article.yeeyan.org

20. They jumped the gate and ran on, up the path toward the sound.
它们跳过大门后沿着小路朝着那声音的来源奔去。

article.yeeyan.org

21. He stepped toward me, smiling.
他向我走过来,微笑着。

www.putclub.com

22. Toward that end, you want each service - new or existing - to be reusable in the future.
朝着这个目标,你会期望每个服务(不论新旧)在将来都是可以重用的。

www.infoq.com

23. We must not only seize this moment, but raise our oars together and row in the same direction toward our common destination and destiny.
我们不仅要抓住时机,还要一同举起我们的船桨,为了我们共同的目标和命运朝同一个方向前进。

www.putclub.com

24. For example, to stretch your quadriceps, lie on your right side and grasp your left ankle with your left hand, pulling your ankle toward the back of your leg.
举个例子,为了伸拉你的股四头肌,先向右侧卧,然后用你的左手抓住你的左脚踝,将你的脚踝向你的腿后侧提拉。

article.yeeyan.org

25. Toward the end of our conversation, I asked him about the first time he made his mother laugh.
我们的谈话接近结束时,我问他有关第一次使他母亲发笑的事。

article.yeeyan.org

26. Write them down. Work a little toward them every day.
写下来,每天朝着这些目标迈进一小步。

article.yeeyan.org

27. This election is about you, the American people. It is about whether we will have a president and a party that will lead us toward a brighter future.
这场选举是关系到你们,美国人民的,是关系到是否我们能够选出一位能够领导我们迈向更光明未来的总统和政党。

www.ebigear.com

28. Another approach might be to go the other direction, one toward more privacy.
另外一个方法可能会指向其他的方向,指向更为隐私化的方向。

article.yeeyan.org

29. Another approach might be to go the other direction, one toward more privacy.
另外一个方法可能会指向其他的方向,指向更为隐私化的方向。

article.yeeyan.org

30. There is some work toward.
有的工作正在进行中。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Still the trend toward internationalization of the firm continues.
企业国际化的势头依然见长。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. He behaves respectfully toward his superiors.
他对上级 [长辈] 态度彬彬有礼。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. At the river the road bears off toward the left.
在河流附近,道路渐渐向左边。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. Another rocket blasts off toward space.
又一枚火箭经点燃后冲向空间。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. Gibberellic acid may also accentuate the trend toward maleness.
赤霉酸也可加强雄性的倾向。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. He had a lively discernment of injustice toward other men and toward himself.
他很敏感,别人和自己只要待遇上有一点不公,他都看在眼里。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. On the other hand, interactions that are respectful, generous, and helpful will go a long way toward creating a positive experience for people using your product.
另一方面,如果交互是恭谦的,大方的,对人有帮助的,那么会对用户产生长期的正面影响。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. A ball is projected directly toward a second ball.
一个球正对着第二个球发射。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

39. The name should be evocative of the type of person the persona is, without tending toward caricature or stereotype.
人物角色的名字应该是对其类型的体现,而不是倾向于漫画或者固定型。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓