1. This poem is a , the tranche praises highly.
此诗一出,一片赞叹。

www.8hy.org

2. A small tranche of France. Plenty left for the next chevauchée.
一小部分的法国,更多的留给下一次的“骑马出巡”吧。

zuci.chaziwang.com

3. The tranche was never actually sold – a point made explicit in the final offering document.
实际上这一部分从未出售——这一点在最终发行文件中明确表明。

www.youdict.com

4. They risk losing the next tranche of funding.
他们冒着失去下一笔资金的风险。

www.youdict.com

5. The next tranche of managers consists of assistant general managers and board directors.
下一批经理人包括副总经理和董事会董事。

www.youdict.com

6. The now-riskier tranche of borrowing would turn toxic, with yields on it soaring as borrowers priced in the higher risk of default.
现存的高风险债券一旦划成红色债券将变成问题资产,由于违约风险升高,政府的借款利率也将随之猛增。

www.51en.com

7. BE knotted by red-light cage, china inside the store, New Year couplet etc. reflect red tranche of Tong Tong, very is attractive.
店内被红灯笼、中国结、春联等辉映得红彤彤一片,煞是显眼。

www.8hy.org

8. BE knotted by red-light cage, china inside the store, New Year couplet etc. reflect red tranche of Tong Tong, very is attractive.
店内被红灯笼、中国结、春联等辉映得红彤彤一片,煞是显眼。

www.8hy.org

9. (The first tranche of Loyalty Bonus Units was allocated on November 13, 2000.)
(首批特别红股基金单位已于二零零零年十一月十三日配发。)

-- 来源 -- economy - 汉英

10. tranche certificate of deposit
分档存单

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

11. super gold tranche
国际货币基金会员国超黄金缴存额信贷部分

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

12. credit tranche drawings
信用份额提款

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

13. tranche of a quota
定额的一部分

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

14. upper credit tranche
高信贷分档安排

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

15. On November 12, 2001, the second tranche of TraHK Loyalty Bonus Units was allocated to 127 813 qualified investors who were still holding their original TraHK units on that date.
二零零一年十一月十二日,127813位仍然持有原本获分配的盈富基金单位的合资格投资者,获配发第二批盈富基金特别红股基金单位。

-- 来源 -- economy - 汉英

16. gold tranche positio
黄金份额情况|交纳黄金

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

17. gold tranche purchase
黄金份额购买

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

18. To help develop the retail debt market, the HKMC listed the NIP on the Stock Exchange of Hong Kong in October 1999 and launched its debut retail tranche notes under the NIP at the same time.
为推动零售债务市场的发展,按揭证券公司在一九九九年十月把债券发行计划在联交所上市,并同时根据该计划推出首次供个人投资者认购的债券。

-- 来源 -- economy - 汉英