1. The smoke wreathed upward.
烟雾缭绕上升。

《21世纪大英汉词典》

2. The road inclines upward.
这条路向上倾斜。

《21世纪大英汉词典》

3. She glances up at me and smirks, this time exhaling her breath upward into the moonlight.
她向上朝我看了一眼,而后傻笑,这次她气息在月夜下向上升腾。

article.yeeyan.org

4. "Hypothetically, this means that if the snake continued on like this, it would eventually be moving upward in the air -- quite an impressive feat for a snake, " he says.
“假设地说,这就意味着:如果这蛇继续像这样移动,它最终会在空中向上移动——对于蛇来说这是个相当令人印象深刻的技艺,”他说。

article.yeeyan.org

5. Sometimes you serve upward to those in authority, and sometimes you serve downward to those in need.
有时你向上服侍那些有权势的人,有时你向下帮助那些有需要的人。

article.yeeyan.org

6. Note how all of the exceptions are caught, so that none of them are propagated upward to the call stack.
注意,所有这些异常是如何捕获的,因此它们不会被向上传播到调用堆栈。

www.ibm.com

7. In its upward flow it creates a radiation sphere of influence that increases, disseminates , propagates and energizes all life force.
其向上的流动会产生有影响力的辐射球,会增加、散发、传播和激励所有的生命力量。

blog.sina.com.cn

8. How can you cause mucus to flow upward and out of your lungs?
怎样才能引起黏液向上流动,离开肺部呢?

blog.sina.com.cn

9. Under the right conditions, scientists think, these fields can become strong enough that they drive an upward avalanche of electrons.
在适当条件下,科学家们认为,这些电场可变得足够强大,以致它们可以驱动一个向上的电子雪崩。

article.yeeyan.org

10. Downward and upward pressures on a currency are not symmetrical.
一种货币的下降与上升的压力是不对称的。

big5.cri.cn

11. The bright return stroke travels upward at around half the speed of light, and is too fast to capture in more than one image.
闪亮的回击以光速的一半速度上行传播,由于它的速度太快,在一张图象中不能捕捉到这一过程。

article.yeeyan.org

12. Cut a downward slice first, and then make an upward cut to complete the notch.
首先,从上向下完成第一次挥刀,之后从下向上挥刀以完成缺口。

article.yeeyan.org

13. Changes are harvested upward in the hierarchy – from practitioners to projects, and from projects to the enterprise.
变更从层级结构中向上传播:从执行者向项目传播,从项目向企业传播。

www.ibm.com

14. Near the top of the jobs pyramid, of course, the upward march of women stalls.
在靠近工作金字塔的顶端,当然,女人向上的行军就停止了。

article.yeeyan.org

15. Northern-sky neutrinos come streaking upward through the detector, from the bedrock toward the surface of the ice.
来自北部天空的中微子沿着岩层指向冰面的方向高速向上穿过探测器。

article.yeeyan.org

16. Soon they changed their minds, and the market resumed its upward movement.
不久他们改变了心意,市场又恢复了向上的运动。

article.yeeyan.org

17. The Chinese remedy for poor posture is to pull your chin inward and pretend there is a string pulling straight upward from the top of your head.
中医的对不良坐姿的补救方法是向内牵引您的下巴并假装有一根从您头顶笔 直向上拉的绳子。

article.yeeyan.org

18. This means that establishment of portfolio management becomes a matter of "selling upward," for which gaining traction can be difficult.
这意味着,项目组合管理的建立成为“向上销售”的问题,对此,获得足够的支持是很困难的。

www.ibm.com

19. The force upward equals the force downward so that the balloon stays at the level.
向上的力与向下的力相等,所以气球就保持在这一高度。

www.hjenglish.com

20. If mucus plugs became very watery, your phlegm would sometimes float upward unaided where it can be spit out.
如果堵塞住的黏液变稀,你的痰有时会自主向上朝着可以吐出来的方向浮动。

blog.sina.com.cn

21. And found that the rod moved upward and to the side—a sign of optical lift.
发现这个长条物体向上移动并移向旁边,这标志着光的上升力。

article.yeeyan.org

22. And found that the rod moved upward and to the side—a sign of optical lift.
发现这个长条物体向上移动并移向旁边,这标志着光的上升力。

article.yeeyan.org

23. Moving the card upward produces a wave traveling from right to left.
卡片向上移动时,波就从右向左传播。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. The smoke from the camp fire curled upward.
烟自营火缭绕上升。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. Ordinarily, tightening supplies and increased demand would cause upward pressure on prices.
通常,供应紧张和需求增长会迫使价格上升。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Prices continue to show an upward tendency, ie to increase.
物价呈持续上升的趋势.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. The note, face upward on the blotter, was dated two days earlier.
这张便条正面朝上放在吸墨水纸上,注明的日期是两天之前。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. In computer graphics, scrolling restricted to an upward or downward direction.
在计算机图形学中,只限于指向上或向下滚动屏幕图形的过程。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. I challenge you to shoot an upward aim, with a flying target.
我劝你就打活动的目标。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. There was an upward tendency in oil shares yesterday.
石油股票昨天有上涨的势头。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. upward social mobility
社会地位的上向流动

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. His full mustache curled upward in a jaunty, arrogant way.
他的全部小胡子往上翘着,显出一副扬扬得意的傲慢态度。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句