1. He gets vicarious pleasure by going to watch films about sex.
他去看色情电影,藉以从想象中获得代入感的愉悦。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

2. The invalid received vicarious pleasure from reading travel stories.
这个病人从阅读游记中得到共鸣之乐。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

3. vicarious punishment
代人受罚

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. the vicarious sufferings [sacrifice] of Christ
【基督教】基督的代人类受难 [牺牲]

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. vicarious authority [power]
代理职权 [权力]

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. vicarious haemorrhage
【医】替代性出血

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. He got a vicarious thrill out of watching his son score the winning goal.
他看着儿子射入一球获胜, 也感到同样兴奋.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

8. read about mountain climbing and felt vicarious excitement.
阅读爬山书籍而感到共鸣之乐。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. vicarious conditioning
替代性条件作用 替代性制约作用

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. His success gave her vicarious pleasure.
他的成功给她如同身受的快乐。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句