1. To take the monastic vow
遁入空门

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

2. To vow and declare
郑重声明

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

3. to swear (or take) an oath; to vow; to make a vow
立誓

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

4. mutual vow of chastity
双方贞洁之誓言

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

5. a solemn vow.
神圣的誓言

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

6. To make a reckless vow
妄自赌咒

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

7. to carry out a vow; to redeem a vow; to fulfill a promise
还愿

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. to violate marriage vow
违反婚誓

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. make a vow; promise.
作出一个拆约;承诺。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. keep/break a solemn vow
履行[违反]庄严的誓约

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]