- 1. He blinked at the weight of the players.
- 他对那些运动员的体重感到吃惊。
《21世纪大英汉词典》
- 2. What is your weight?
- 你的体重多少?
《新英汉大辞典》
- 3. These columns bear the weight of the roof.
- 这些柱子支承着屋顶的重量。
《21世纪大英汉词典》
- 4. She tried to reduce her weight.
- 她设法降低她的体重。
《21世纪大英汉词典》
- 5. You have nothing to lose, except some weight.
- 你不会有什么损失的,除了你的体重。
article.yeeyan.org
- 6. One word frees us of all the weight and pain in life.That word is love.
- 有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦,那就是“爱情“。
www.crazyenglish.org
- 7. He sounds as if he has the weight of the world on him.
- 他说这话的时候好像全世界的重量都压在他身上。
article.yeeyan.org
- 8. The amount of weight you start with should be difficult.
- 你刚开始举起的重量应该是有难度的。
www.elanso.com
- 9. So how would we go about solving this problem if I told you not only was there a maximum weight, but there was a maximum volume.
- 有些时候两个都重要,所以如果我告诉你这里不仅有,最大重量还有最大容量,我们应该怎么解决这个问题呢?
v.163.com
- 10. If you ever have questions or concerns about your weight, talk it over with your doctor.
- 如果你非常关心你的体重,或者对于你的体重有所困惑,可以咨询你的医生。
article.yeeyan.org
- 11. I have a trophy in my office proclaiming me to be “The Writer with No Future” because I could produce more rejection slips by weight than any other writer at an entire conference.
- 在我的办公室里有一面奖牌,它宣称我是“没有未来的作家”,因为在参加那次会议的全部作家中,从重量上来比较,我收到的退稿信是最多的。
article.yeeyan.org
- 12. Most of the weight lost on this diet is water, so it’s not permanent.
- 在这种节食法中下降的体重大部分是水分,所以这是不长久的。
www.elanso.com
- 13. What is weight?
- 什么是重量?
open.163.com
- 14. When you eat it, your body will add that weight as well.
- 当你进食后,你的身体也会加上那部分重量的。
article.yeeyan.org
- 15. At the partition level, you have information about the OS, whether or not the partition is shared or dedicated, the amount of CPU units, its sharing mode, its weight, and virtual processors.
- 在分区层面上,无论分区是共享的还是专用的,您都有关于OS 的信息,包括:CPU单位的数量、它的共享模式、它的重量和虚拟处理器。
www.ibm.com
- 16. Could you tell me what the maximum weight allowance is?
- 您能告诉我行李的最大重量限额是多少吗?
edu.sina.com.cn
- 17. Therefore, you need to manually change the title property weight in each object map that contains that object.
- 因此,您需要在包含该对象的每一个对象映射中手动更改标题属性权重。
www.ibm.com
- 18. Some steamed potatoes or baked potatoes at night will not increase your weight.
- 在深夜食用一些蒸土豆或者烤土豆不会增加你的体重。
article.yeeyan.org
- 19. All human beings have properties like height, weight, hair and eye color, and so on.
- 所有的人都具有一些属性,比如身高、体重、头发和眼睛颜色等等。
www.ibm.com
- 20. While these people are hard to find, they are worth their weight in gold once you find them.
- 然而这些人很难发现,一旦你发现他们,他们拥有金子般重量的财富价值。
www.elanso.com
- 21. Next he asks her weight — 100 pounds.
- 接着,他问了她的体重, 是100磅。
article.yeeyan.org
- 22. If you like the parties, but not the January rush to lose all the holiday weight, you have to be smart.
- 如果你喜欢参加聚会,但却不想要在一月就得忙着减掉在假日里所有增加的体重,那你必须得聪明点。
www.elanso.com
- 23. In the study, both individual and family therapy helped most of the teenagers get back to a normal weight within a year.
- 在这项研究中,两个人和家庭治疗帮助大多数青少年回到正常的体重不到一年的时间。
article.yeeyan.org
- 24. I never care about my weight.
- 我从不关心自己的体重。
huihua.iciba.com
- 25. I never care about my weight.
- 我从不关心自己的体重。
huihua.iciba.com
- 26. The carpenter expects similar feedback: the feel of the nail sinking, the sound of the steel striking steel, and the heft of the hammer’s weight.
- 木匠也希望有类似的反馈,如钉子下沉的感觉,铁互相击打的声音,以及举起锤子的感觉等。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 27. The weight put on this thread was a weight of two pounds.
- 放在这条绳子上的重物为两磅。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 28. Experienced visual designers are adept at achieving asymmetrical balance by controlling the visual weight of individual elements much as you might balance children of different weights on a seesaw.
- 经验丰富的设计师善于通过控制单个元素的视觉权重来获得不对称的平衡,就像你能在跷跷板上平衡不同重量的孩子一样。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 29. The word " weight " is called a countable noun in these examples .
- 在这些例子中,单词“weight(秤砣)”叫作可数名词。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 30. A reliable car is worth its weight in gold.
- 靠得住的汽车就是无价之宝.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 31. He had gained weight and looked much better.
- 他体重增加,脸色好看得多了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 32. The models should at least reflect the size, shape, and articulation (flip covers and so on) of the device, and they are more effective when weight is also taken into account.
- 这样的物理模型至少要能够反映出该设备的真实尺寸、形状及连接形式(比如翻盖和滑盖等),重量最好也要差不多一样的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 33. If your hardware limits your ability to do this, you may have to resort to size, color, or line weight to accomplish this.
- 如果你的硬件限制了这一点,无法实现高对比,那么你要在其他方面让控件突出明显,比如加大颜色、尺寸及线条粗细等。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 34. Transformations include all image-manipulation tools—shear, sharpness, hue, rotate, contrast, and line weight.
- 变形包括所有的图像操作工具,如修剪、锐化、色调、旋转、对比、线段粗细。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 35. Visual elements should also be part of a cohesive and globally applied visual language. This means that similar elements should share visual attributes, such as how they are positioned, their size, line weight, and overall style, contrasting only what is important to differentiate their meaning.
- 视觉元素也应该是紧凑而通用的视觉语言的一部分,这意味着相似的元素应该采用相同的视觉属性,如它们所处的位置、大小、线条粗细和整体风格,而仅仅对比那些重要信息以区分含义。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓