1. Her wistful face haunts my dreams like the rain of night.
她渴望的脸庞萦绕在我的梦中,仿佛夜间的雨。

www.xdfyy.cn

2. The child stood looking with wistful eyes at the toys in the shop window.
那个小孩站在那里用渴望的眼神看着商店橱窗里的玩具。

dict.kekenet.com

3. This girl, with the daring and wistful eyes, was simply fishing, so he guessed.
这大胆而渴望的眼睛的姑娘,只是简单试探,他猜测。

bbs.ycwb.com

4. Her wistful face haunts my reams like the rain at night.
她渴望的脸庞犹如夜雨般令我魂牵梦绕!

blog.sina.com.cn

5. Whereas wild animals like wolves will avert their eyes when spotted, dogs and cats readily return our gaze, and with an apparent emotiveness that stimulates the wistful narrative in our head.
然而像狼这样的野生动物通常会躲避人类的直视,而猫狗则乐于回应我们的注目,而且还带有明显的情感表露,刺激了人脑中的叙事渴望。

article.yeeyan.org

6. I’ve returned to how the world worked when I was 20, before I knew when my friends and co-workers were counting down the seconds to vacation or 2)wistful or entering a complicated relationship.
我又回到了我20岁时的那个世界。 那个时候,我不知道我的朋友或者同事在度假前的倒数精确到分秒,不知道他们心中的渴望,不知道他们正开始一段复杂的情感。

www.joyen.net

7. Brown can also be sad and wistful.
褐色也象征着悲伤与渴望。

article.yeeyan.org

8. With looks like his, by turns as sultry as Marlon Brando’s or as wistful as James Dean’s, he could have been any number of romantic leads.
由于他时而像马龙•白兰度一样闷闷不乐,时而像詹姆斯•迪恩一样充满渴望,他完全可以主演任何一部爱情电影。

www.ecocn.org

9. A child stood looking with wistful eyes at the toys in the shop window.
一个站着地小孩用渴望地眼神望着橱窗里面地玩具。

bbs.loves7.com

10. It is our gaze which gives to the blue of the autumn sky its wistful tinge and human yearning which gives poignancy to the breath of its breezes.
是我们的凝视,把沉思的色彩给了秋空的蔚蓝;是人类的热望,将伤心给了微风的叹息。

article.yeeyan.org

11. Music inspired by the wistful beauty of the Mediterranean combines with the soothing sound of surf to create an inviting spa ambience.
音乐由地中海渴望的美丽灵感结合创建温泉氛围与舒缓的浪花声。

bbs.musicool.cn

12. A kid standing easysting dawn wistful eyes at the toys in the shop Window.
小孩站在橱窗前渴望地看着那些玩具。

www.ffenglish.com

13. He died at the end of this wistful and elegiac novel.
在这本情意绵绵的哀歌式小说的末尾,他结束了一生。

www.dictall.com

14. Her wistful face haunt my dreams like the rain at night.
她充满渴望的容颜,如夜雨一般,萦绕于我的梦境。

blog.sina.com.cn

15. We could see them 3 kilometers off in the distance, and it was kind of a wistful feeling.
我们能在3公里外看到那些山丘,当时有一种可望而不可及的感觉。

article.yeeyan.org

16. His voice is wistful , as soft as velvet .
他的惆怅的声音如丝绒般温柔。

news.iciba.com

17. Only the angels can do that, and the angels are wise and wistful.
只有天使能这样做,天使是明智而热切的。

dipan.kekenet.com

18. The statue has a gentleness, an ambience, a wistful elegance.
柔和、一种独特格调、一种忧郁沉思的雅致。

www.iciba.com

19. They have not contented themselves with wistful pleas formore democracy or civil rights.
他们并不满足于热切的恳求更多的民族或者公民权利。

article.yeeyan.org

20. He shook his head and smiled, as though with wistful amusement at the ignorance of his younger self.
他摇摇头,又笑了,像是在感叹自己年轻点没当爸时的想法真是无知。

article.yeeyan.org

21. She had a last wistful look at the house.
她依依不舍地看了屋子最后一眼。

bbs.24en.com

22. Alas, there is a logical difficulty in this wistful hope, which is insuperable.
啊,这种一厢情愿的希望存在不可克服的逻辑矛盾。

danci.911cha.org

23. Alas, there is a logical difficulty in this wistful hope, which is insuperable.
啊,这种一厢情愿的希望存在不可克服的逻辑矛盾。

danci.911cha.org