- 1. Best is the superlative form of good and worst is the superlative form of bad.
- “best”是“good”的最高级形式,“worst”是“bad”的最高级形式。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. My worst fears were quickly realized.
- 我最大的忧虑很快成了现实。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. Captain Weston was proved to have much the worst of the bargain.
- 韦斯顿上尉做了一件倒楣事。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. If the worst comes to the worst, we can always deal with it.
- 事情再糟,我们总可以应付。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. This dynamic change is, at best, disconcerting and hard to interpret and, at worst, frightening and inscrutable.
- 这种动态变化至少会给用户带来困惑而难以理解,更严重的是,可能会导致用户因为害怕而无法理解。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 6. But the worst is yet to come: Users had to put every window away individually, in the reverse order of opening them.
- 但这是最糟糕的一点,使用者不得不把每一个窗口按照相反顺序拖走。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 7. They are typically poorly written, unhelpful, rude, and worst of all, are never in time to prevent the error in the first place.
- 它们一般都编写得很差,并且提供不了帮助,最糟糕的是它们在一开始根本就不打算阻止错误的发生。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 8. Spatial organization of these within a pane or window is critical to minimizing extraneous mouse movements that, at best, could result in user annoyance and fatigue, and at worst, result in repetitive stress injury.
- 窗格或者窗口内的空间组织对于减少额外的鼠标移动非常重要,如果好一点,这些额外的鼠标移动会让用户恼怒和疲劳;如果再糟糕一点,就会产生人体的一些部位就会产生重复性压力损伤。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 9. Cohn had a wonderful quality of bringing out the worst in anybody.
- 科恩就有这种奇特的本事,他能在任何人身上唤起最丑恶的本质。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 10. If the program does not indicate this, a user will interpret it as rudeness at best; at worst, he will assume the program has crashed and that drastic action must be taken.
- 如果程序没有表明这些,好一点的话,用户可能只会认为它粗鲁;不好的话,会认为程序已经崩溃,必须采取激烈的措施。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓