1. By contrast, wrong, wreak, and their likes—at one time they began with “real” w—have preserved this venerable ruin in spelling.
相反,wrong,wreak和这类词(一度曾以“真正的”w开始)则保留了这种拼写的古老形式。

article.yeeyan.org

2. He also achieves an uneasy peace with Luthor, who’s imprisoned for crimes against humanity yet manages to survive an execution and wreak havoc upon Metropolis.
他还与卢梭达成了一项不易的和平,他因为危害人类的罪行而被捕,但却成功逃过了死刑,在大都市中复仇破坏。

article.yeeyan.org

3. Clinton said the threat had been made public so as to activate a "great network of unity and support" against those who would wreak violence on innocent people.
国务卿克林顿说,这次威胁的公开化使得一个“巨大的团结,支持网”得以激活,他们抵抗那些企图把暴力发泄在无辜贫民身上的人。

article.yeeyan.org

4. It lets the devils out. Before they wreak all kind of havoc with the nervous and cardiovascular systems.
还没等魔鬼对神经和心脑血管系统造成各种浩劫,哭便可以把魔鬼赶走。

article.yeeyan.org

5. It also controls genes that protect cells from highly reactive oxygen radicals - molecules often thought to drive human ageing through the cumulative damage they wreak on DNA.
它还控制基因保护细胞不受高活性氧自由基这种被认为通过其在DNA上造成的累积损害导致人衰老的分子的侵害。

article.yeeyan.org

6. Some kind of consumer protection legislation seems likely to pass, which may wreak havoc on bank earnings, at least in the short term.
某种旨在保护消费者的立法看来可能会通过,从而有可能让银行的利润至少在短期内大幅回落。

news.iciba.com

7. Today, smaller and smaller units can wreak larger and larger havoc — and whatever havoc is wreaked now gets spread faster and farther than ever before.
如今,越来越小的组织能造成越来越大的破坏——现在无论造成什么样的破坏,其传播速度之快和之远都是前所未有的。

article.yeeyan.org

8. Usually, price wars wreak havoc because they erode the pricing power of an entire business.
价格大战通常损失严重,因为他们破坏了整个行业的定价机制。

article.yeeyan.org

9. Working the night shift can strain the social life and family time. Adjusting between weekends and work days can also wreak havoc on their sleep schedules.
夜晚轮班工作能拉紧社会生活和家庭时间。在周末和工作日之间调整也能在他们的睡眠安排上造成严重破坏。

article.yeeyan.org

10. Humiliation and mental oppression by ignorant and selfish teachers wreak havoc in the youthful mind that can never be undone and often exert a baleful influence in later life.
无知且自私的教师对学生的羞辱和精神压迫,对年轻的心灵造成的破坏,无法消解,且常常对学生的将来产生恶劣影响。

article.yeeyan.org

11. But we can and must reform it to curb the damage it can wreak while expanding the enormous benefits that responsible globalization can provide to millions.
但是,我们能够而且必须进行改革以遏制其可能造成的破坏,同时令数百万人更大程度上从负责任的全球化当中受惠。

web.worldbank.org

12. Sidney, played by Neve Campbell is back on screen. And if you see her on Scream, it only means that Ghostface is out to wreak havoc, now in the town of Woodsboro.
由内维·坎贝尔饰演的悉妮又重回荧幕了,而她一旦出现在惊声尖叫的电影中,那么就意味着鬼脸杀手又要在威兹堡横行肆虐了。

www.hjenglish.com

13. Remember: Stress and anxiety wreak havoc on your immunity.
谨记:压力和焦虑严重破坏你的免疫系统。

article.yeeyan.org

14. Decades of stress can wreak havoc on your health.
数十年的压力会严重破坏你的健康。

article.yeeyan.org

15. When nobody owns code, people can wreak havoc anywhere they want and bear no responsibility.
没人拥有代码时,人们可以随处进行破坏而不必负任何责任。

www.ibm.com

16. Solar storms could wreak havoc on satellites and power grids, and so scientists have humbly turned to netizens across the world to help watch our sun for possible signs of such storms.
太阳风暴会对卫星和电网造成严重破坏,所以科学家谦虚地请求世界各地的网民帮忙观察太阳,寻找可能预示着太阳风暴的迹象。

article.yeeyan.org

17. No matter how much planning, preparation, and winnowing of your schedule you do, there are still times when responsibilities can wreak havoc on your to-do list.
无论你预先为你的日程表做了多少计划、准备和挑选工作,你的待办事项清单仍然有可能会被一些任务给毁了。

article.yeeyan.org

18. Still, it did wreak a certain amount of low-grade havoc, freezing computers across the world.
不过它们还是造成了一定程度的破坏,世界各地都有计算机被锁的报道。

article.yeeyan.org

19. Another speculation is that the human lifespan could be greatly extended, something that would wreak havoc on all population projections.
还有一种推测是,人类的寿命将大大延长,这将极大地扰乱对未来人口的各种预测。

article.yeeyan.org

20. "The odds have been shifted so heavily that fires that used to be manageable now threaten to spin out of control and wreak damages that are far beyond what was experienced in the past," Gore said.
他说:“形势发生了如此重大的改变,以往可控的野火现在已经有失去控制的威胁,造成的损害远比过去所经历的要大得多。

www.englishtang.com

21. Second is security, denying the capability of malicious programs, such as viruses and worms, to wreak havoc on the system is a must.
第二个要考虑的是机密性,阻止注入型的程序运行,比如病毒和蠕虫,防止它们破坏系统,这是必须的。

article.yeeyan.org

22. "We will not stand idly by as North Korea builds the capability to wreak destruction on any target in the region or on us... we will not accept North Korea as a nuclear state, " he said.
“如果朝鲜发展志于破坏亚洲任何一个目标或者美国的武器,我们绝对不会袖手旁观,我们不会承认朝鲜是一个核国家。”他说。

article.yeeyan.org

23. The stimulating effects of nicotine and caffeine — which take hours to wear off — can wreak havoc with quality sleep.
尼古丁和咖啡因的刺激作用——可能需要几个小时减弱——能破坏你的睡眠质量。

article.yeeyan.org

24. Once a hacker gains access to the password, he can wreak havoc, steal your identity, destroy your credit, ruin your relationships and expose your secrets.
一旦黑客拿到这个密码,他可以大搞破坏,冒名顶替,破坏你的信用,毁了你和他人的关系和曝光你的隐私。

www.infoq.com

25. Once a hacker gains access to the password, he can wreak havoc, steal your identity, destroy your credit, ruin your relationships and expose your secrets.
一旦黑客拿到这个密码,他可以大搞破坏,冒名顶替,破坏你的信用,毁了你和他人的关系和曝光你的隐私。

www.infoq.com