- 1. We shall never yield to a conqueror.
- 我们绝不会向征服者屈服。
《21世纪大英汉词典》
- 2. We must do everything to raise the per unit yield.
- 我们要千方百计提高单位面积产量。
《新英汉大辞典》
- 3. The yield of rice will rise to 700 kilograms per mu.
- 水稻的产量将上升到每亩700公斤。
《21世纪大英汉词典》
- 4. You yield your rights, expectations, dreams, plans, and ambitions to him.
- 为此你向他放弃你的权利、期待、梦想、计划、抱负。
www.ebigear.com
- 5. Please do not accuse me of presumption if I yield to this impulse of love.
- 请不要谴责我的放肆,如果我屈服于这爱的冲动。
open.163.com
- 6. To strive, to seek, to find, and not to yield.
- 要奋斗,要探索,要有所发现,但不要屈服。
blog.sina.com.cn
- 7. Another factor is the yield per egg.
- 另一个因素是每只鸡蛋的产量。
www.who.int
- 8. Instead of high yield, however, they got water and air pollution.
- 然而,没有得到高产量,却造成了水污染和空气污染。
huzhangao.blog.163.com
- 9. Instead of high yield, however, they got water and air pollution.
- 但他们并没有得到高产量,却使水和空气得到污染。
article.yeeyan.org
- 10. But this process often fails to yield the kind of results we want.
- 但这一过程往往失败,无法产生那种我们想要的结果。
article.yeeyan.org
- 11. Because you’reearning interest on your interest, the yield — an average of 5.52% per year —is higher than the interest rate.
- 因为你用赚来的利息继续在产生利息,而每年的收益率就变成了5.52%,显然高于存款年利率。
article.yeeyan.org
- 12. The principle of the game is that while each player prefers not to yield to the other, the outcome where neither player yields is the worst possible one for both players.
- 这个游戏的原则是,虽然游戏双方都不愿意屈服于对方,但是双方都不认输的结局对两方玩家来说却是最糟糕的结局。
www.chinadaily.com.cn
- 13. WHO will be able to revise its estimate of pandemic vaccine supply once it has the new yield information.
- 一旦有新的产量信息,世卫组织将能够修订其对大流行性流感疫苗供应的估算。
www.who.int
- 14. But that still is well above what many other investments yield.
- 即便如此,也比其他许多投资的收益率要高得多。
cn.wsj.com
- 15. Yes, China has a government bond market. It even has a yield curve.
- 是的,中国的债券市场由政府操作,它甚至还有收益曲线。
article.yeeyan.org
- 16. Investors buy these bonds on the assumption that the issuing company will be around in 100 years, a considerable risk that is compensated for with higher yield.
- 投资者买进这类百年债券是基于这样一种假设:100年后发行公司仍存在,这有相当大的风险,但被更高的收益率补偿了。
cn.wsj.com
- 17. Since then, better information on production yield and appropriate vaccine formulation has become available.
- 自那时以来,在生产产量和适宜的疫苗配方已获得更好信息。
article.yeeyan.org
- 18. Since then, better information on production yield and appropriate vaccine formulation has become available.
- 自那时以来,在生产产量和适宜的疫苗配方已获得更好信息。
article.yeeyan.org
- 19. Harmonious organization doesn’t yield to fixed rules.
- 和谐的组织并不会让位于确定的规则。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 20. A coarser grade of iron will lower the yield of ferrocene.
- 粗粒的铁将降低二茂铁的产量。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 21. Crop yield correlates closely with annual rainfall.
- 农作物的收成与年降雨量有密切关系。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 22. Several methods of curve-fitting data yield consistent estimates of parameter values.
- 几种曲线似合数据的方法均能得到参数值的一致性估计。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 23. In some cases, particularly in competitive product comparisons, summative studies are designed to yield quantitative data that can be tested for statistical significance.
- 有些情况下,尤其是竞争产品比较中,在总结式研究中可以产生量化的数据,进而用于统计显著性检测。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 24. A general examination of the clentition can yield useful medical information.
- 全面检查齿系能够获得有用的内科的资料。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 25. Animal growth or product yield is the ultimate concern of the agriculturalist.
- 牲畜的生长或其产品的生产量是农学家最关心的问题。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. Although, strictly speaking, there is no such thing as a standard working set that will cover the needs of all users, research and modeling of users and their use patterns can yield a smaller subset of functions that designers can be reasonably confident are accessed frequently by most users.
- 严格地说,虽然没有一个标准的工作集可以覆盖所有用户的需求,但是通过用户使用模式的研究和建模可以产生一个较小的功能子集,设计师完全有理由确信它是多数用户经常使用的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 27. A reading of the Democratic platform would neither yield knowledge nor provide inspiration.
- 阅读民主党政纲,既不会长知识,也不会予人以激励。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 28. Some said one button was correct, whereas others swore by two buttons. Still others advocated a mouse with several buttons that could be clicked separately or together so that five buttons could yield up to 32 distinct combinations.
- 一些人说一个按键是对的,另一些则深信应该有两个,还有一部分人鼓吹多个按键的鼠标可以用来分别或一起单击按键。 比如有5个按键的鼠标,可以有32种不同的组合。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓