- 1. In the days of yore it was usual for cavalrymen to wear suits of armour.
- 昔时，骑士通常身穿一整套盔甲。
dict.cn
- 2. Sedimentary rocks such as sandstone also testify to the quicker days of yore.
- 诸如砂岩这样的水成岩同样表明：昔日更短。
zuci.chaziwang.com
- 3. Almost brutalist in presentation, the buttresses emulate medieval crenellations along the top of the structure, effectively emulating castles of yore.
- 几乎是粗野派的表达，沿着建筑顶部的扶壁模仿中世纪的锯齿状物，效仿昔日的城堡。
www.iarch.cn
- 4. In the days of yore, young men were sent to a mature woman to learn something about love-making, so that they didnt make complete fools of themselves.
- 以前，年轻的男人都是从成熟的女人那学会性爱技巧，这样他们才不会出洋相。
www.tjchengchuan.com
- 5. Back in the days of yore, your Clash of Clans village would be made available for enemy attack the instant you disconnected from it for any reason.
- 在昔日，无论离线的原因是什么，任何村庄应该在离线的同一时刻马上能够被敌方搜寻到。
buluozhanzheng.gamedog.cn
- 6. Gone are the sweaty officials and greasy baggage handlers of yore , the taxi touts and shoving crowds .
- 的士招徕挥汗地离去的官方顾客和昔日推推搡搡的人群处理油腻行李。
www.yibei.com
- 7. The miserable waste ground, where the refuse-matter had been heaped of yore, was swallowed up and gone;
- 往昔堆积垃圾的污秽的荒地已经被吞没和消失了；
www.for68.com
- 8. The miserable waste ground, where the refuse-matter had been heaped of yore, was swallowed up and gone;
- 往昔堆积垃圾的污秽的荒地已经被吞没和消失了；
www.for68.com
- 9. He was "heavier" than of yore and looked older; he stood there very solidly and sensibly.
- 他比以前更魁梧壮实了，模样也老了一些，但站在那里显得镇静沉着，神采奕奕。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 10. There was, he said, in days of yore, an illustrious priestess of St. Ewold.
- 他说，从前，圣埃沃尔德有一位著明的女祭司。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 11. those in the forty to sixty-five age range are increasingly experiencing a cluttered nest, as opposed to the empty nest of yore.
- 所以越来越多40岁至65岁的成年人会经历一家子凌乱喧嚣的状态，与往昔的空巢时期大相径庭。
-- 来源 -- 空中美语-生活篇-活出新意与自我 - Stuck In The Middle With You: The Squeeze of the Sandwich Generation
- 12. His reason, at one and the same time riper and more troubled than of yore, rose in revolt.
- 他的那种比以前更加成熟、但也更加混乱的理性起来反抗了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 13. "Shet yore mouth," directed Archie briefly. "You too, Miss Melly.
- "住嘴，"阿尔奇厉声喝道："媚兰小姐，你也不要说了。
-- 来源 -- 飘（部分） - piao45
- 14. In days of yore men lived in caves.
- 古时候，人类住在山洞里。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 15. Time past; yore.
- 过去；以前
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
- 16. Like those Nicean barks of yore,
- 像古代奈西亚德那些帆船，
-- 来源 -- 英美经典情诗3 - To Helen
- 17. The prison on the crag was not so dominant as of yore;
- 悬崖顶上的监狱不像以前那么威风凛凛了。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji29
- 18. In days of yore it was usual for cavalryment to wear suits of armour.
- 昔时，骑士通常身穿一整套盔甲。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
