1. I have my way, and you have yours.
我有我的处理方式,你有你的。

www.114zuowen.com

2. I agree with almost every word of yours.
几乎你的每一个字我都同意。

www.putclub.com

3. Is that yours ?
那是你的吗?

www.langfly.com

4. What is yours?
你的是什么?。

www.niubb.net

5. Those are yours.
那些是你的。

www.enfans.com

6. He drew this conclusion on the analogy of yours.
他根据你的理论类推得出这个结论。

dict.cn

7. It is yours.
它是你的。

www.ivyenglish.com.cn

8. Are these all yours?
这些都是你的吗?。

www.youdict.com

9. Some are his, some are yours. The ones you freed.
有些是他的,有些是你的,比如那些你给予自由的。

www.zjnkyy.com

10. And this attitude of yours I say must go.
对于你们这种态度,我想说,必须要说。

www.258en.com

11. As you like my dress and I like yours, shall we do a swap?
既然你喜欢我的连衣裙而我也喜欢你的,咱们交换好吗? ?。

www.05935.com

12. How do their prices compare to yours?
他们的价格和你们的相比怎么样?

www.fq51.cn

13. His opinions clash against yours.
他的观点和你的相抵触。

m.dict.cn

14. This fell out of your bag, is it yours ?
这从你的包里掉出来的,是你的吗?。

www.xyzdict.com

15. Is all this baggage yours?
这都是你的行李?

www.zw2.cn

16. It is true that our media (and yours as well) control not only what we know, but IF we know.
是的,我们的媒体(还有你们的)掌控着的不只有我们知道的,和我们应该知道的。

www.kanshij.com

17. But we really have our freedom, even more than yours.
但是我们确实有我们的自由,甚至比你们更多。

www.kanshij.com

18. Whose photos are they? Are they yours?
他们是谁的照片?他们是你的吗?。

www.xfxksw.com

19. Are the books yours?
这些书是你的吗?。

www.258en.com

20. Is that letter yours?
那封信是你的吗?

www.fwsir.com

21. The job is yours.
这工作是你的了。

www.hnboxu.com

22. Which cards are yours?
哪些卡片是你的?

www.wxphp.com

23. His account of the incident accords with yours.
他对这个事件的描述与你的描述一致。

www.0812job.cn

24. If she holds the key to your heart, why not give her the key to yours?
如果她持有开启你心灵的钥匙,为何不给她你的那一把呢?

zuci.chaziwang.com

25. If she holds the key to your heart, why not give her the key to yours?
如果她持有开启你心灵的钥匙,为何不给她你的那一把呢?

zuci.chaziwang.com

26. In US English Sincerely, Sincerely yours and Yours truly are often used.
在美式英语中常用Sincerely、 Sincerely yours、 yours truly.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

27. My feelings are in unison with yours.
我的感情与你的感情是一致的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. When a friend of yours makes a serious faux pas, he tries to make amends later and undo what damage can be undone.
当你的一个朋友严重失礼时,他会试图以后弥补,挽回可以挽回的损失。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. Window cleaners are pulled up and down tall buidings on cradles.
高层建筑的擦窗工人在工作平台上被吊上吊下。^ Up yours!

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. According to my experience, I agree that yours are of better quality.
有我的经验来判定你们的产品的确较好。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. His request is more modest than yours.
他的请求比你的更微不足道。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. Use mine, yours, his or hers in place of the words in italics.
用mine,yours,his或hers替换斜体字。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. There may be room to innovate with scroll wheels and other input mechanisms for content navigation, but these will likely need to be compatible with other set-top devices in addition to yours (see the next point), so take care in your design choices.
尽管采用滚动轮或者其他输入方式还有创新的空间,但是这种遥控器要和其他电视和机顶盒设备的遥控器要兼容(参见下一段的讨论),因此要仔细选择设计方案。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. No other application will be competing with yours, so don’t waste space, but don’t be shy about taking what you need to do the job.
这时没有其他应用会和你在使用的这个独占应用相竞争,因此不要浪费空间,为了满足自己工作所需而不要畏缩。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. At a service desk, the agent is expected to keep mum about her problems and to show a reasonable interest in yours.
在服务台前,人们总是希望服务员对她自己的问题绝口不提,而是充分关注你的问题。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓