excise:消费税

来自拉丁语accensum, 评估,估税,来自词根cens,评估,审查,词源同census. 因词义与excise有所重合,因而拼写受excise影响俗化。

该词的英语词源请访问V5词源英文版:excise 词源,excise 含义。

excise:切除,删除

ex-, 向外。-cis, 砍,切,词源同decide, circumcise.

excise:切除,删去

作“切除”时,来源于拉丁语中由前缀ex-(出,向外)和动词caedere(砍,劈)组成的复合动词excidere的过去分词。作“税”的意义时,来源于通俗拉丁语中由前缀ad-(朝,向,趋向)和词汇census(税)组成的复合词accensum,在古法语中为acceis,经中古荷兰语excijs被英语借用。

词根词缀: ex-出,向外 + -cis-切 + -e → 切除,删去