advent(到来):基督教中的“基督降临”

根据基督教的教义,耶稣基督一共两次降临世界,第一次是诞生之时,以自己的生命为人 类赎罪。第二次是在世界末日来临之前,他将再度降临世界。为了纪念耶稣基督的降临,在圣诞节前四个星期,从第一个周日到圣诞夜,基督教徒将这段时间称为 “耶稣降临节”(Advent),用于筹备庆祝耶稣的降临。英语单词advent在基督教中有特殊含义,表示“耶稣的降临”。它来自拉丁语 adventus,由ad(to)+venire(come)组合演变而成。后来,该词逐渐应用与其他领域,用来表示不同寻常的人或事物的来临或发生。英 语单词adventure(冒险)与此同源,来自拉丁语adventurus,是adventus的未来式,本意是“即将发生的事情,运气”。

advent:['ædvɛnt]n.到来,降临,基督降临,基督降临节

adventure:[əd'ventʃə]n.冒险,冒险精神,投机活动v.冒险

该词的英语词源请访问V5词源英文版:advent 词源,advent 含义。

advent:来临

发音释义:['ædvɛnt] n. 到来;出现;基督降临;基督降临节

结构分析:advent = ad(去)+ vent(来)→到来、光临、降临

词源解释:vent←拉丁语venire(来)

同源词:venue(犯罪地点、审判地点),event(事件),adventure(冒险),prevent(预防),intervene(干预),avenue(大道),revenue(税收),invent(发明)

adventitious:偶然的

发音释义:[,ædvɛn'tɪʃəs] adj. 外来的,偶然的

结构分析:adventitious = advent(来)+itious(形容词后缀)→(从外面)来的→外来的,偶然的

advent:来临

前缀ad-, 去,往。词根vent, 来,词源同come.

misadventure:恶运,不幸遭遇

mis-,坏的,错的,不好的,adventure,j冒险。引申词义恶运,不幸遭遇。

advent:出现,到来 

词根词缀: ad-临近 + -vent-来

adventitious:偶然的,非计划中的 

词根词缀: ad-临近 + -vent-来 + -itious形容词词尾

adventure:冒险,惊险活动,奇遇

词根词缀: ad-临近 + -vent-来 + -ure名词词尾 → 正要降临的

adventurer:冒险者

词根词缀: ad-临近 + -vent-来 + -ure名词词尾(e略) + -er名词词尾

adventurous:大胆的,富于冒险精神的,充满危险的

词根词缀: ad-临近 + -vent-来 + -ure名词词尾(e略) + -ous形容词词尾

adventure:冒险

抽象词义,字面义往往非常简单,如accident(事故),词根-cid-(降,落),字面义“降临”,带有突如其来的感觉,引申为“事故”;类似地,adventure的词根-vent-指“来”,字面义“来临”,冒险途中会有很多意想不到的事件来临,引申为“冒险”。