coal在古英语中写作col，意思是“一块燃烧着的没有火焰的炭”。而charcoal（木炭）则是charred coal，即“烧制的炭”。
该词的英语词源请访问V5词源英文版：coal 词源，coal 含义。
来自PIE*ghel,燃烧，词源同glow.
