yoga:瑜伽

来自梵语yoga,连接,天人合一,来自PIE*yeug,连接,词源同join,joke。原指一种精神修行方法,以达到灵魂与天的合一,但后来越来越忽视了精神层面的锻炼,而注重于身体的柔和,手脚合一。

该词的英语词源请访问V5词源英文版:yoga 词源,yoga 含义。

yoga:瑜伽

本义为连接,在印度练瑜伽在于使身体和灵魂合一,即天人合一,在中国练瑜珈在于使手脚合一或脚头合一,使身体柔软,对应英语yoke,conjugal,join,joint,juncture.

yoga:瑜伽

yoga是印度的一种传统修行法,强调调息和静坐,以解除精神紧张,修身养性,在英国常被视为一种健身法。yoga一词系借自梵文,原义为‘union, the uniting of the self with the universe’(结合,自我与宇宙合一),汉语“瑜伽”乃yoga之音译。

yoga:瑜伽

来自梵语 yoga,连接,天人合一,来自 PIE*yeug,连接,词源同 join,joke.原指一种精神修行方 法,以达到灵魂与天的合一,但后来越来越忽视了精神层面的锻炼,而注重于身体的柔和, 手脚合一。