- 1. The mountain climber could not find many footholds on the melting ice.
- 登山者在融化的冰上找不到多少立足之处。
《新英汉大辞典》
- 2. Heavy rain and melting snow have swollen the river to its highest level in decades.
- 暴雨和积雪融化已经使该河流水位到达几十年来的最高水平。
www.hxen.com
- 3. Some of these properties appear to be evident in this iceberg, though the channel may have since been widened and enlarged by the subsequent tidal and surface melting and erosion.
- 虽然后来的潮汐和表面的融化与侵蚀可能加宽并扩大了这个河道,但是其中一些属性似乎在这个冰山上表现的很明显。
article.yeeyan.org
- 4. You can obtain safe water by melting ice cubes.
- 你可以用融化的小冰块获得安全的水。
article.yeeyan.org
- 5. Recognizing that climate change may be hard to reverse, experts are now examining "adaptation," or how to deal with potential catastrophes such as rising seas as a result of melting glaciers.
- 在意识到气候变化可能难以逆转之后,专家们现在正考虑“适应”,或者如何应对可能的灾祸,比如由于冰川融化造成的海平三面上升。
cn.reuters.com
- 6. Increases in global average air and sea temperature, ice melting and rising global sea levels all help us understand and prepare for the coming challenges.
- 全球空气和海洋平均温度上升、冰在融化、全球海平面上升,这一切使我们了解和准备应对即将到来的挑战。
www.who.int
- 7. Almost all of the ice-covered regions of the Earth are melting — and seas are rising.
- 几乎地球上所有被冰覆盖的地区都在融化当中,这导致了海平面的上升。
article.yeeyan.org
- 8. The idea of wrapping entire glaciers with sheets seems a bit far fetched and fanciful yet some scientists have proposed we do just that to prevent their rapid melting.
- 将整个冰川用薄纸包住的想法也似乎有点过头和不切实际,尽管有的科学家已经呼吁我们这样做以阻止冰川的急速融化。
www.elanso.com
- 9. The conference will also hear from other experts of the risk posed by melting ice in mountain regions, which would pose significant dangers to local people and tourists.
- 会议还将听取其他专家关于冰川融化给山脉地区带来风险的报告,对于当地居民和游客来说,这些风险是巨大的。
article.yeeyan.org
- 10. One factor could be deposits of dust and black carbon (collectively called aerosols) upon the snow, which, up to an accumulation of 400 grams per square meter sharply raises the rate of melting.
- 雪上尘埃和黑炭(统称为气溶胶)覆层可能是其中一个因素:当覆层的积累达到每平方米400克的时候,会急剧加快融化的速度;
huzhangao.blog.163.com
- 11. The underwater tunnels form when ice compacts in the winter months and in spring when it starts melting creating cracks and tunnels like in these pictures.
- 水底隧道形成于在冬季时冰变得很厚实以及在春天时冰开始融化并且产生了裂缝,就像这些图片上的一样。
www.ebigear.com
- 12. But now the warmer weather is melting glaciers and hitting meteorologists right where they live.
- 但是现在气候变暖,冰川融化,直接威胁到气象学家居住的地方。
www.kekenet.com
- 13. However, scientists note that it fits with the trend of melting glacial ice they first saw in the southern part of the massive island and seems to be marching north with time.
- 然而科学家们注意到这与他们在巨大的岛屿的南部首先看到的冰川的冰的融化趋势很吻合。看来它随着时间向北移。
www.elanso.com
- 14. The melting ice, he says, may be his fault.
- 他说,冰的融化,或许因为他的过错。
article.yeeyan.org
- 15. Snow has started melting even in winter in some areas of the Himalayas, which could influence regional river patterns, Indian satellite data has revealed.
- 印度的卫星数据显示,在喜马拉雅地区的一些地方,雪甚至在冬天也会融化,这可能影响到区域河流模式。
www.scidev.net
- 16. The glaciers are melting, storms have increased in ferocity, there are landslides and floods, followed by droughts and deforestation.
- 冰川在融化,风暴在凶猛增加,山体滑坡和洪水,随之而来的是干旱和森林砍伐。
article.yeeyan.org
- 17. Snow’s blowing in over Giff, melting on his glasses, clumping up between his pants and bare leg.
- 雪花被风吹到了车里,融化在吉夫的眼镜上,聚积在他的裤脚和露出来的腿之间。
article.yeeyan.org
- 18. Why is the Pine Island Glacier melting so quickly?
- 为什么松岛冰川融化得这么快呢?
article.yeeyan.org
- 19. Parts of Antarctica are also believed to be melting because of climate change.
- 科学家相信,由于气候变化,南极洲的一些地方也在融化。
www.kekenet.com
- 20. From that moment on, plant operators were in a desperate struggle to prevent core melting.
- 从那一刻开始,核电站运营商就在绝望地挣扎,阻止堆芯熔化。
article.yeeyan.org
- 21. Polar bears are in danger, numbers dwindling in the Arctic because of melting ice.
- 北极熊现在很危险,因为北极冰雪融化使得它的数量在减少。
www.hjenglish.com
- 22. We have not only seen an earlier break up of ice on rivers and melting glaciers, but also the early emergence of insects, egg laying by birds and the flowering of plants.
- 克拉克说,“我们不仅看到了冰河提前开冻,冰山融化,而且看到提前出现的昆虫、提前下蛋的鸟类和提前开花的植物。
article.yeeyan.org
- 23. "The most recent 11 summers have all experienced melting greater than the average 35 year time series, " he said.
- 他说,“在最近11个夏天里,都经历了融化得比历史上35年平均数更快的情况。”
article.yeeyan.org
- 24. "The most recent 11 summers have all experienced melting greater than the average 35 year time series, " he said.
- 他说,“在最近11个夏天里,都经历了融化得比历史上35年平均数更快的情况。”
article.yeeyan.org
- 25. Rapid melting of the snow caused masses of the landslide to break off.
- 积雪的急剧融化使滑坡解体。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. Pure substance normally have sharp melting points.
- 纯质在正常情况下有鲜明的熔点。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 27. The erosion of metals varied depending largely on the melting point.
- 金属的烧蚀在很大程度上随熔点而变化。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 28. The mountain climber could not find many footholds on the melting ice.
- 登山者在融化的冰上找不到多少立足之处。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 29. Rapid melting of the snow saturated debris in a large landslide.
- 积雪的急剧融化使大滑坡中的岩屑饱和。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 30. The cork glass-holder kept the ice from melting and weakening the drink.
- 软木杯套起到了保护冰不速化,酒不走味的作用。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 31. The melting point of ice is 0.
- ℃ or 32F.冰的融点是摄氏 0 度或华氏 32 度。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 32. The petit-fours and the melting ice are set before them.
- 花色小点心和果汁冰淇淋送上来了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 33. The LV zone is due to interstitial free volatiles and incipient melting.
- 低速层是由于空隙自由挥发和初期的熔融作用造成的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 34. In most cases, applications should never have one of these. Their only purpose is to report truly catastrophic occurrences (such as the hard disk melting) that affect the entire system or a real-world process. Modeless Dialog Boxes
- 大多数情况下,应用程序都不应该有系统模态对话框,系统模态存在的唯一理由是用来报告出现的真正影响整个系统或者真实世界的灾难(比如硬盘正在熔化)。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓