来自圣经an help meet for Adam,即Eve.help,帮助，meet,古义形容词匹配的，合适的，词源同match.后来连写在一起，再后来讹误成helpmate.
该词的英语词源请访问V5词源英文版：helpmeet 词源，helpmeet 含义。
