Welsh：威尔士

来自Proto-Germanic*walhaz,凯尔特部落名，凯尔特人，后词义通用化，用于指外国人，不固定的罗马人，高卢人，不列颠人等非日耳曼人，直至后来指现代意义上的威尔士人。大部分现代凯尔特语学者认为该词原义为猎鹰，词源同falcon, 也有学者偏向于词义为狼，词源同wolf. 词义演变比较frank.

该词的英语词源请访问V5词源英文版：Welsh 词源，Welsh 含义。

welsh：赖帐

来自Welsh,威尔干人。赖帐义可能来自英国人的对威尔士的调侃或开涮。比较Dutch courage,French letter.

Welsh：威尔士人

古英语时期(450年到1150年)之前,居住在不列颠岛上的居民是约在公元前700年左右从欧洲西部越过海峡迁徙过来的凯尔特人(Celts),其中有一支名叫布立吞人Britons的分支逐步成为岛上的主体民族。英语中的不列颠Britain即由此而来。公元前449年及随后的两个世纪中,日耳曼人中的盎格鲁-撒克逊部族不断入侵不列颠岛,由于征服者中盎格鲁人的数量最多,不列颠岛逐渐以盎格鲁人而命名。England一词来自于“land of the Angles”(盎格鲁人的国土)。而岛上以布立吞人为主体的凯尔特人被挤兑到西部山地之中,英格兰人(盎格鲁人)称其为Welsh(威尔士人,异族人),并将他们栖息的地区称为Wales(威尔士,异族人之地)。

Welsh：威尔士人；威尔士语；威尔士的

公元450年，日耳曼的一个部族——盎格鲁撒克逊人（Anglo-Saxons）入侵并统治了英伦诸岛，他们把那里的原住民凯尔特人（Celts）称作wealh，意思是“外国人”。15世纪以后该词演变为Wales，成了英国一个王国威尔士的名称，其古英语形容词形式waelisc，原义为“外国的”，则演变为现在的Welsh，用以表示“威尔士的”，作名词用时，指“威尔士人”或“威尔士语”。

与Welsh同出一源的德语形容词welsch（外国的）及名词Welschland（外国，尤指意大利、法国）至今还保留着“外国的”这一古义。另外，我们还能从walnut（胡桃）一词的来源探寻到Wales和Welsh的原始词义。（参见walnut）

welsh：赖帐

来自 Welsh, 威尔干人。 赖帐义可能来自英国人对威尔士人的调侃或开涮。 比较 Dutch courage,French letter.